TOP
掲示板に戻る 最新50 全部 1-

トイレのトラブル

> >
和式
VISITOR

「トイレが詰まった」をタガログ語で言うとなんになりますか?

No.1
2005/10/04 11:42
鬼武者
VISITOR

Barado ang toylet. トイレが詰まりました。
Ayaw mag-“flush”ng toylet. トイレの水が流れません。

No.2
2005/10/05 01:21
クラシアン
VISITOR

トイレのトラブル8000円♪♪

No.3
2005/10/07 07:11
eto o
VISITOR

トイレが詰まるとはタガログ語で表現しないです。
たとえば、車が動かないとも表現しない。
sila ang kotse.
sila ang cr.
直訳すれば・・出来ますが。
そうは言わないです現地では。

No.4
2005/10/07 10:20
掲示板に戻る 前100 最新50 全部 文字サイズ:標準特大
トイレのトラブル へ投稿
名 前: メール:
※Cookie取得ができない場合、初回投稿でエラーが出ます。

BOTTOM