TOP
掲示板に戻る 最新50 全部 1-

ビサヤ語 (@_@)

> >
紋次郎
VISITOR

ビサヤ語のサイトとか辞書を教えて下さい!
マハルの家族が、ビサヤしか出来ず、ビサヤ語を覚えたいから…!

No.1
2005/12/21 23:36
成龍 *
MEMBER

>>18
ちょっとそれだけではセブアノ語か分からないけど、似たようなmwhaはchuみたいな感じですけど…
間違えてたらすいません。色々な略語があるので参考になればいいのですが…
個人差が有りますので



i love you
143 英語の文字数
i luv u
i lab u
i lve u

No.19
2006/09/26 09:49 ID:TPGuIttLzQ
18です
VISITOR

成龍さん、早速の返答ありがとうございました。メールの最後に補足程度に書いてあったので、そんな感じだと思います。またアドバイスしてくださいね。お願いします。

No.20
2006/09/26 12:56 ID:XPe9U54xcQ
だいたん
VISITOR

Kabalo ka?gihigugma kita.dili kita bi nuahhgan pakasalan mo ako..と 言ってあげて下さい?

No.21
2006/10/30 18:43 ID:Y5HjplNTZE
AKI
VISITOR

僕の嫁さんはタガログとビサイヤと英語と日本語少し。
お兄さんはタガログと英語。お母さんはビサイヤと英語とタガログ少し。
弟二人も同じ。
僕はタガログと日本語と英語少し。
僕が働くお店のママ含み多くがビサイヤ。
だからビサイヤ勉強中です。夏にセブ行った時ビサイヤtO英語の辞書買うの忘れたんですが、
日本国内で買えるビサイヤのいい辞書があれば教えてください。

No.22
2006/12/19 16:23 ID:69qRZmHc.o
名無しさん
VISITOR

Gihiguguma ko nimo ?

No.23
2007/04/02 17:45 ID:KeyURp3WgM
ミス
VISITOR

issue.の意味とiskaretaの意味教えてください。

No.24
2011/08/27 23:01 ID:rsN.Q/A/xM
ミス
VISITOR

uban ka?とkapoyの意味も教えてください。お願いします

No.25
2011/08/27 23:05 ID:ygZ9Cok8bs
偽装ファン
VISITOR

uban ka→一緒に行きますか?
kapoy→疲れた

No.26
2011/08/29 18:15 ID:3FgH2YIZco
ミス
VISITOR

偽装ファンさん。どうもありがとうございました。ヴィサヤ語勉強したいのですがテキストがないのでよくわかりません。フィリピンの言葉は色々あって難しいですね…また何か教えてください。

No.27
2011/08/29 19:17 ID:WPFMLQTeNM
ミス
VISITOR

mahal ko ki kaw shi chang、amping diha というメールが来ました。どなたか意味を教えてください。大至急お願いします

No.28
2011/08/29 20:00 ID:SWzOH7ukF6
ミス
VISITOR

続き。shi changは私の呼び名です。ampingは気をつけてですか?

No.29
2011/08/30 04:52 ID:yLpGPbtCpM
プエット
VISITOR

mahal ko ki kaw shi chang、amping diha/私の愛するチャン、気をつけてね。

No.30
2011/08/31 11:12 ID:iue5iwOtPI
ミス
VISITOR

プエットさん、なるほど。わかりました。どうも ありがとうございました。

No.31
2011/08/31 20:38 ID:HrFD42J376
ミス
VISITOR

恋人はどういう単語ですか?ちなみにダーリン(darling)は共通ですか?教えてください

No.32
2011/09/05 00:24 ID:fO3UWGWCS2
通行人
VISITOR

無理にビサヤじゃなくてもタガログ、英語でいいじゃないすか?

No.33
2011/09/05 07:34 ID:OSMHxf3keY
紅娘リアン
MEMBER

>>32

恋人→uyab
ダーリン→と言う言葉は使った事もないし、言われた事もないな(笑


普通にmahal ko, asawa koでいいんじゃないかな?
俺は間違っても使わない言葉だが(プ

No.34
2011/09/05 12:04 ID:pzeFZ2a6XY
ミス
VISITOR

mahalkitaでいいですね。ビサヤは難しいですね。タガログ語とごっちゃになりますよ…

皆さん、どうもありがとう。

No.35
2011/09/05 21:53 ID:rtJzqwE7KU
ミス
VISITOR

久しぶりです。Ikaw palinの訳お願いします

No.36
2011/09/23 21:50 ID:A1QbUp42mQ
Ikaw palin
VISITOR

Nang mawalay ka sa aking puso Kung bakit hanap-hanap ka pa
君が僕の心から離れなぜまだ君を探し求めるのか
Ang 'yong mukha'y lagi Lagi na lamang sa isipan ko
君の笑顔をいつも僕の想いの中に
Bakit di magawa nitong damdamin
なぜできないんだ、こんな気持ちを
Ang paglimot sa mga nagdaan
過ぎ去った時を忘れ去ることを
Sadya nga bang ganyan pag nagmahal Ay di matatakasan
愛するってそういう事なのかな 思い出から逃げることができない
----------------------------------
Nais ko'y makapiling kang muli
もう一度君に逢いたい
Nais ko'y mayakap kahit sandali
ほんの一瞬でも抱きしめたい
Kung pangarap ay tatanggapin ko
もし夢なら受け入れよう
Ikaw pa rin ang iibigin ko
愛しているのはまだ君

No.37
2012/05/28 19:10 ID:PTIfypCqyY
紅娘リアン
MEMBER

出たTed Ito…

懐かしい(プ

No.38
2012/05/28 21:00 ID:n2cz7JEJmA
掲示板に戻る 前100 最新50 全部 文字サイズ:標準特大
ビサヤ語 (@_@) へ投稿
名 前: メール:
※Cookie取得ができない場合、初回投稿でエラーが出ます。

BOTTOM