偽装君のフィリピンパブで使う口説き文句講座

>
1. 偽装君☆

フィリピンパブでメールで使った口説き文句を書いて下さい☆彡

2006/07/07 22:20 ID:uyJjMarB/g

109. Y

>>108

>Sa harap ng bintana puede ba kitang "Haranahin"
>窓の外で歌を歌って良いですか?

窓の前で私はあなたにセレナーデを歌ってもいいですか?

>Gusto ko pong hingin ang kamay ng anak nyo.
>お嬢さんの手を下さい

あなた方のお嬢さんの手を要求したいです(頂きたいです)

??? どういう意味でしょうか? 考え方によってはすごく怖いような。

2010/07/07 21:08 ID:xRaOCF6Ndc

110. bulitas

好きな人の家の窓の下で ギターを弾きラブソングを歌い(ハラーナ) 男が彼女の両親に『お嬢さんの手を下さい』と 結婚の許可を求める。
と言う古い習慣が有ると聞いたから(笑)


引き続き

Ang iyong halik ang gusto kong gumising sa akin tuwing umaga.

毎朝おはようの言葉とキスで私を起こして欲しい。

2010/07/08 00:43 ID:k.GMQ3rcK6

111. Y

>>110

セレナーデを歌うのは知っていましたが、

『お嬢さんの手を下さい』は知らなかったなぁ。

>Ang iyong halik ang gusto kong gumising sa akin tuwing umaga.
>毎朝おはようの言葉とキスで私を起こして欲しい

Gusto ko, gisingin mo ako tuwing umaga sa pamamagitan ng
matamis na halik mo at ng matamis na salita mo.
あなたの甘いキスと甘い言葉で毎朝私を起こしてほしい

2010/07/08 05:29 ID:.Dv957Pucw

112. bulitas

↑ok

Kahit ano gagawin ko para sa'yo.

貴女の為なら何でもします。


Kahit ano sabihin mo sa akin.

私に何でも言って下さい。

2010/07/08 08:33 ID:0DaauBjfig

113. Y

>>112

Tama.

2010/07/08 17:02 ID:.Dv957Pucw

114. bulitas

>Magsasama tayo hanggang kamatayan.
>死ぬまで離さない


>Magkalayo man tayo iisa pa rin ang ating damdamin.
>離れていても心は一つ

2010/07/09 00:13 ID:Xey3jG7dAM

115. Y

>>114

>Magsasama tayo hanggang kamatayan.
>死ぬまで離さない

Magkasama tayo hanggang mamatay.
死ぬまで一緒にいよう

>Magkalayo man tayo iisa pa rin ang ating damdamin.
>離れていても心は一つ

合ってるような気もするが、自分だったら、

Magkalayo man tayo, nagkakaisa pa rin ang mga puso natin.
私達が離れたとしても、私達の心は相変わらず1つになっている

2010/07/09 05:42 ID:hDDkotK.iI

116. bulitas

【Y】さん 何時も有り難う御座います。

>Noong una kitang makita talagang minamahal na kita.
>貴方を始めて見た時から 貴女に恋してしまった。
=一目惚れしました

>Laging nasa-isip ko ang iyong magandang mukha mata at matatamis mong mga ngiti-salabi
>何時も可愛い顔 可愛い瞳 笑っている口を思い出してる。
↑此は使った事無いから 間違いが有るかも?

2010/07/10 22:31 ID:wlPJeGobwg

117. Y

>【Y】さん 何時も有り難う御座います。

OK lang sa'kin 'yun.  でも、そろそろ私がでしゃばる事なく、

偽装君さんにバトンを渡した方がいいかな。

>Noong una kitang makita talagang minamahal na kita.
>貴方を始めて見た時から 貴女に恋してしまった
>一目惚れしました

Simula noong una kitang makita, talagang minamahal na kita.
あなたを初めて見た時から、私は本当にもうあなたを愛している

>Laging nasa-isip ko ang iyong magandang mukha mata at matatamis mong mga ngiti-salabi.
>何時も可愛い顔 可愛い瞳 笑っている口を思い出してる

Lagi kong naaalaala ang iyong cute na mukha, cute na mga mata at mga matamis na labing nakangiti.
いつもあなたの可愛い顔、可愛い目、そして微笑んでいる甘い唇を私は思い出している

2010/07/11 00:03 ID:bK0/mUZlPU

118. 偽装君

>>117
>偽装君さんにバトンを渡した方がいいかな

いや、任せた!!(笑

2010/07/11 07:13 ID:si.6/U0Om6

最新レス 全レス表示 スレ一覧
偽装君のフィリピンパブで使う口説き文句講座 へ投稿



掲示板一覧
HOME