〜PUBで役立つ会話集〜

>
1. 名無し@MACWORKS

お店で役立つ英語を教えて下さい。

2006/03/07 00:34 ID:F7IvnuY4Xk

2. 名無し@MACWORKS

To tell the truth...
When I first time met you,
I was charmed your cute eyes.
Meant I was crushed with you...

笑わずに、真面目な顔をして、正確な発音で言って下さい。紙に書いて渡しても良いですね。
とある映画の中のセリフです。

意味は
「実を言うと、最初にキミにあったときキミの可愛い目に惹かれたんだ。一目惚れしたってコトさ」
日本語にするとかなりキザな言葉ですが、英語だとちっとも恥ずかしくないから便利。

2006/03/10 14:22 ID:xqrI6fzrPo

3. 名無し@MACWORKS

I want be a mirror in your room. And show your face always. Then I have nothing in the world without you...

貴方の部屋の鏡になりたい。そして貴方の顔をいつも映していたい。そしたら僕の世界には貴方以外何もなくなるんだ。

2006/08/17 12:48 ID:yAf.iMPgBk

4. ゲル将軍

I would like to take you out for date.
君をデートに連れ出したいんだ。

I am just a man who is in love with you.
ただ僕は君に惚れてしまった男なのさぁ…

2008/03/13 00:22 ID:0JuaRqzWuM

最新レス 全レス表示 スレ一覧
〜PUBで役立つ会話集〜 へ投稿



掲示板一覧
HOME